12 октября 1910 года в «Доме Интермедий» в Петербурге состоялась премьера пантомимы «Шарф Коломбины» по мотивам пьесы Артура Шницлера «Подвенечная фата Пьеретты» в инсценировке Всеволода Мейерхольда.
Эта мейерхольдовская постановка сразу же была названа событием театрального сезона и заняла особое место среди всех «петербургских арлекинад».
Идея Мейерхольда «вернуть сцене дерзкое, непринужденное искусство площадных комедиантов и добиться острого соприкосновения старинной игры масок с современной жизнью» определила выбор художника спектакля. Им стал Николай Сапунов — мастер по перенесению арлекинад на русскую почву:
«Сквозь любую театральную игру Сапунову виделась современная Россия, ее глухие углы, ее мещанские обои «букетиками», разгул, тревога, тоска. Во всякой эпохе Сапунов с фатальной неизбежностью попадал в родимый трактир, натыкался на ярмарочную карусель и встречал знакомые с детства гоголевские «рылы».
В постановке принимали участие актеры императорской труппы, эстрадные исполнители, в частности Константин Гибшман, и даже живописцы — Александр Яковлев и Василий Шухаев.
В работе над постановкой «Шарф Коломбины» (как и вообще во всей своей деятельности в «Доме Интермедий») Всеволод Мейерхольд пользовался абсолютной творческой свободой.
К пантомиме он подошел с необычной по тем временам смелостью, разбив три картины оригинала на 14 эпизодов и сделав ряд сокращений в партитуре. В манере постановки режиссер попытался соединить некоторые из элементов символистского театра, условность актерских приемов dell’arte и, наконец, приемы гротеска. Попытка эта оказалась успешной, в сущности, это была первая в России постановка драматической пантомимы.
Непримиримый противник Вс. Мейерхольда, А. Бенуа писал:
«… я благодарю его за прелестно поставленную пантомиму «Шарф Коломбины» в «Театре Интермедий».
.. при бедности средств частной атрепризы, он достиг посредством остроумных комбинаций и подбора пластических эффектов — впечатления большой тонкости».
Изображение №1 — «Шарф Коломбины». На сюжет рассказа А. Шницлера, в инсценировке Вс. Мейерхольда. Художник — Н.Н. Сапунов, 1910 г.
Местонахождение: Государственный центральный театральный музей им. А. А. Бахрушина, г. Москва.
Изображение №2 — Бал. Эскиз декорации к «Шарфу Коломбины» А. Шницлера. Художник — Н.Н. Сапунов, 1910 г.
Местонахождение: Национальная картинная галерея Армении, г. Ереван.
Изображение №3 — Автопортрет. Яковлев А.Е. и Шухаев В.И. (Арлекин и Пьеро). Художники — А.Е. Яковлев и В.И. Шухаев, 1914 г.
Местонахождение: Государственный Русский музей, г. Санкт-Петербург.
